but cloud roads can't be found
the peaks are high and sheer
the streams are wide and dark
ridges rise in front and back
clouds stretch east and west
I'll tell you where cloud roads are
cloud roads are in space
Han Shan
(No. 255 The Collected Songs of Cold Mountain translated by Red Pine)
No comments:
Post a Comment